{"id":200,"date":"2019-07-09T17:03:35","date_gmt":"2019-07-09T17:03:35","guid":{"rendered":"http:\/\/svchc.abisites.com\/espanol\/?page_id=200"},"modified":"2026-10-26T19:23:41","modified_gmt":"2026-10-26T19:23:41","slug":"marque-la-diferencia","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/svchc.org\/espanol\/contact\/marque-la-diferencia\/","title":{"rendered":"Marque la diferencia"},"content":{"rendered":"<h3 class=\"page_title\"><span style=\"color: #1a4c8f;\">Ay\u00fadenos a estar presentes para todos<\/span><\/h3>\r\n<hr \/>\r\n<h3><span style=\"color: #1a4c8f;\">Al compartir las necesidades que vemos en nuestra comunidad, invitamos a otros a ser parte de la soluci\u00f3n.<\/span><\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Nuestro sistema de salud no brinda las mismas oportunidades a todas las personas. Si cuenta con seguro m\u00e9dico, un m\u00e9dico de cabecera y el conocimiento para navegar un sistema complejo, acceder a la atenci\u00f3n m\u00e9dica es m\u00e1s f\u00e1cil. Pero para muchas personas, obtenerla sigue siendo un desaf\u00edo.<\/p>\r\n<div>\r\n<p>En Sonoma Valley Community Health Center creemos que toda persona merece la oportunidad de vivir una vida saludable. Vemos a nuestros vecinos, entendemos los desaf\u00edos que enfrentan y trabajamos arduamente para garantizar que la atenci\u00f3n m\u00e9dica de calidad est\u00e9 al alcance de todos. Con su apoyo, podemos seguir estando presentes para cada persona que nos necesita.<\/p>\r\n<p>Durante m\u00e1s de 30 a\u00f1os, SVCHC ha sido una fuente confiable de atenci\u00f3n compasiva y de alta calidad para ni\u00f1os, familias y adultos mayores en todo el Valle de Sonoma. Y son personas generosas como usted quienes hacen posible esta labor.<\/p>\r\n<p>Cada a\u00f1o, su apoyo nos ayuda a brindar cerca de $1 mill\u00f3n en servicios m\u00e9dicos, dentales y de salud conductual a miembros de la comunidad que no cuentan con seguro m\u00e9dico o tienen cobertura insuficiente. Gracias a usted, nadie es rechazado por motivos econ\u00f3micos, y cada persona, sin importar sus ingresos o circunstancias, tiene un lugar donde recibir atenci\u00f3n.<\/p>\r\n<p>Su donaci\u00f3n fortalece servicios de salud esenciales, programas de apoyo alimenticio y recursos comunitarios. Le invitamos a ampliar el acceso a la atenci\u00f3n m\u00e9dica y a ayudar a construir un Valle de Sonoma m\u00e1s saludable y resiliente para todos. Cada contribuci\u00f3n que realiza tiene un impacto directo y significativo en la vida de las personas a quienes servimos.<\/p>\r\n<\/div>\r\n\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<div class=\"donate_callout\"><img decoding=\"async\" class=\"alignright\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/logo_white_only.png\" \/>\r\n<p>Otras maneras de donar:<\/p>\r\n<ul>\r\n<li>Donaciones planificadas\u00a0<\/li>\r\n<li>Bienes y ra\u00edces\u00a0<\/li>\r\n<li>Testamentos\u00a0<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<a class=\"btn_class\" href=\"\/espanol\/donate\/other-ways-to-contribute-to-svchc\/\">Aprenda M\u00e1s <\/a><\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span style=\"color: #1a4c8f;\">MANERAS DE DONAR EN L\u00cdNEA:<\/span><\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span style=\"color: #1a4c8f;\">Fondos Generales<\/span><\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n<p><a href=\"https:\/\/donatenow.networkforgood.org\/svchcsonoma\"><img decoding=\"async\" id=\"imgDonateButton\" src=\"https:\/\/assets.networkforgood.org\/dn2buttons\/DN2Button-OrangeSmall.png\" alt=\"DonateNow\" border=\"0\" \/><\/a><\/p>\r\n<h3><span style=\"color: #1a4c8f;\">Fondos de Apoyo Alimenticio\u00a0<\/span><\/h3>\r\n<!-- start copy\/paste HTML - campaign button -->\r\n<p><a href=\"https:\/\/donatenow.networkforgood.org\/svchcfoodsupport\"><img decoding=\"async\" id=\"imgDonateButton\" src=\"https:\/\/assets.networkforgood.org\/dn2buttons\/DN2Button-GreenSmall.png\" alt=\"DonateNow\" border=\"0\" \/><\/a><\/p>\r\n<!-- end copy\/paste HTML - campaign button -->\r\n<h3><span style=\"color: #1a4c8f;\">Fondos para Feria de Regreso a Clases\u00a0<\/span><\/h3>\r\n<!-- start copy\/paste HTML - campaign button -->\r\n<p><a href=\"https:\/\/donatenow.networkforgood.org\/sonomavalleykids\"><img decoding=\"async\" id=\"imgDonateButton\" src=\"https:\/\/assets.networkforgood.org\/dn2buttons\/DN2Button-BlueSmall.png\" alt=\"DonateNow\" border=\"0\" \/><\/a><\/p>\r\n<!-- end copy\/paste HTML - campaign button -->\r\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span style=\"color: #1a4c8f;\">Por Correo Electr\u00f3nico<\/span><\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Contacte nuestro departamento de desarrollo v\u00eda correo electr\u00f3nico: <a href=\"donations@svchc.org\">donations@svchc.org<\/a><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span style=\"color: #1a4c8f;\">Por Tel\u00e9fono<\/span><\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Para donar mediante tel\u00e9fono por favor llame al: 707-939-6070\u00a0<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span style=\"color: #1a4c8f;\"><strong>Por Correo<\/strong><\/span><\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Para hacer una donaci\u00f3n por correo por favor mande un cheque a:<br \/>Sonoma Valley Community Health Center<br \/>19270 Sonoma Highway<br \/>Sonoma, CA 95476<br \/><br \/><br \/>* Por favor haga el cheque a nombre de Sonoma Valley Community Health Center<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span style=\"color: #1a4c8f;\"><strong>Donaciones Recurrentes<\/strong><\/span><\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Establezca una donaci\u00f3n mensual recurrente para hacer una diferencia sostenida para nuestros pacientes. Usted escoge la cantidad que desea dar cada mes y puede cambiar o cancelar su donaci\u00f3n en cualquier tiempo. Inscr\u00edbase ahora y haga su primera donaci\u00f3n con tarjeta de cr\u00e9dito en l\u00ednea.\u00a0<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span style=\"color: #1a4c8f;\"><strong>Testamentos, Fideicomisos, Anualidades de Regalos, Seguros, IRA <\/strong><\/span><\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Un asesor financiero profesional o un abogado puede ayudarlo a prepararse para un regalo como un legado, un contrato de fideicomiso, un seguro de vida y m\u00e1s. Tambi\u00e9n puede poner Sonoma Valley Community Health Center en su testamento. Por favor notif\u00edquenos para que le podamos dar las gracias. Si tiene alguna pregunta o le gustar\u00eda discutir sus opciones para dar en m\u00e1s detalle por favor contactenos por <a href=\"mailto:donations@svchc.org\">donations@svchc.org<\/a>.\u00a0<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span style=\"color: #1a4c8f;\"><strong>Igualaci\u00f3n de Donaci\u00f3n por Parte del Empleador<\/strong><\/span><\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Muchas compa\u00f1\u00edas ofrecen programas de igualaci\u00f3n de donaciones para animar a sus empleados a contribuir a organizaciones caritativas. La mayor\u00eda de estos programas igualan estas contribuciones d\u00f3lar por d\u00f3lar, y algunos incluso duplicar\u00e1n o triplicar\u00e1n la cantidad de su regalo. Sonoma Valley Community Health Center estar\u00eda feliz de proveer a su empleado un comprobante de donaci\u00f3n. Hable con su empleador para ver si tienen un programa as\u00ed o si estar\u00edan interesados en empezar uno.<\/p>\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ay\u00fadenos a estar presentes para todos Al compartir las necesidades que vemos en nuestra comunidad, invitamos a otros a ser parte de la soluci\u00f3n. Nuestro sistema de salud no brinda las mismas oportunidades a todas las personas. Si cuenta con&#8230;<br \/><a class=\"read_more\" href=\"https:\/\/svchc.org\/espanol\/contact\/marque-la-diferencia\/\">Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":196,"menu_order":9,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-200","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Marque la diferencia - SVCHC<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/svchc.org\/espanol\/contact\/marque-la-diferencia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Marque la diferencia - SVCHC\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ay\u00fadenos a estar presentes para todos Al compartir las necesidades que vemos en nuestra comunidad, invitamos a otros a ser parte de la soluci\u00f3n. Nuestro sistema de salud no brinda las mismas oportunidades a todas las personas. Si cuenta con...Read More\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/svchc.org\/espanol\/contact\/marque-la-diferencia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SVCHC\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-26T19:23:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/assets.networkforgood.org\/dn2buttons\/DN2Button-OrangeSmall.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svchc.org\\\/espanol\\\/contact\\\/marque-la-diferencia\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svchc.org\\\/espanol\\\/contact\\\/marque-la-diferencia\\\/\",\"name\":\"Marque la diferencia - SVCHC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svchc.org\\\/espanol\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svchc.org\\\/espanol\\\/contact\\\/marque-la-diferencia\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svchc.org\\\/espanol\\\/contact\\\/marque-la-diferencia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/assets.networkforgood.org\\\/dn2buttons\\\/DN2Button-OrangeSmall.png\",\"datePublished\":\"2019-07-09T17:03:35+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-26T19:23:41+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svchc.org\\\/espanol\\\/contact\\\/marque-la-diferencia\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/svchc.org\\\/espanol\\\/contact\\\/marque-la-diferencia\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svchc.org\\\/espanol\\\/contact\\\/marque-la-diferencia\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/assets.networkforgood.org\\\/dn2buttons\\\/DN2Button-OrangeSmall.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/assets.networkforgood.org\\\/dn2buttons\\\/DN2Button-OrangeSmall.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svchc.org\\\/espanol\\\/contact\\\/marque-la-diferencia\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/svchc.org\\\/espanol\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cont\u00e1ctenos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/svchc.org\\\/espanol\\\/contact\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Marque la diferencia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svchc.org\\\/espanol\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svchc.org\\\/espanol\\\/\",\"name\":\"SVCHC\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/svchc.org\\\/espanol\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Marque la diferencia - SVCHC","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/svchc.org\/espanol\/contact\/marque-la-diferencia\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Marque la diferencia - SVCHC","og_description":"Ay\u00fadenos a estar presentes para todos Al compartir las necesidades que vemos en nuestra comunidad, invitamos a otros a ser parte de la soluci\u00f3n. Nuestro sistema de salud no brinda las mismas oportunidades a todas las personas. Si cuenta con...Read More","og_url":"https:\/\/svchc.org\/espanol\/contact\/marque-la-diferencia\/","og_site_name":"SVCHC","article_modified_time":"2026-10-26T19:23:41+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/assets.networkforgood.org\/dn2buttons\/DN2Button-OrangeSmall.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/svchc.org\/espanol\/contact\/marque-la-diferencia\/","url":"https:\/\/svchc.org\/espanol\/contact\/marque-la-diferencia\/","name":"Marque la diferencia - SVCHC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/svchc.org\/espanol\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/svchc.org\/espanol\/contact\/marque-la-diferencia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/svchc.org\/espanol\/contact\/marque-la-diferencia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/assets.networkforgood.org\/dn2buttons\/DN2Button-OrangeSmall.png","datePublished":"2019-07-09T17:03:35+00:00","dateModified":"2026-10-26T19:23:41+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/svchc.org\/espanol\/contact\/marque-la-diferencia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/svchc.org\/espanol\/contact\/marque-la-diferencia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/svchc.org\/espanol\/contact\/marque-la-diferencia\/#primaryimage","url":"https:\/\/assets.networkforgood.org\/dn2buttons\/DN2Button-OrangeSmall.png","contentUrl":"https:\/\/assets.networkforgood.org\/dn2buttons\/DN2Button-OrangeSmall.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/svchc.org\/espanol\/contact\/marque-la-diferencia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/svchc.org\/espanol\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cont\u00e1ctenos","item":"https:\/\/svchc.org\/espanol\/contact\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Marque la diferencia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/svchc.org\/espanol\/#website","url":"https:\/\/svchc.org\/espanol\/","name":"SVCHC","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/svchc.org\/espanol\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/svchc.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/200","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/svchc.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/svchc.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/svchc.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/svchc.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=200"}],"version-history":[{"count":37,"href":"https:\/\/svchc.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/200\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2562,"href":"https:\/\/svchc.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/200\/revisions\/2562"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/svchc.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/196"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/svchc.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=200"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}